1桑松（samson），当时执行死刑的刽子手。

2孟台斯（monfès），当时陪死刑犯至刑台就刑之神甫。

3拉色内尔（lacenaire），一个在一八三六年被处死刑的杀人犯。

4筐子指无法挽救的事，出自成语“再见，筐子，葡萄已经收过了。”

“请让我上去，警察先生。”那野孩说。为了软化那官长，他又补上一句：“我不会摔交的。”“我才不管你摔不摔交呢。”那警察答道。

在野孩群里，凡是难忘的意外都是极受重视的。孩子会获得最大的敬意，要是他偶然很重地割了自己一刀“直到骨头”。

拳头不是一种微不足道的使人尊敬的因素。野孩最爱说的是“放心，我浑身是劲！”左撇子相当受人羡慕，斗鸡眼也为人珍惜