北富德显然的是十分激动，坐在白莎对面的椅子里，“我们可以解决了。www.mengyuanshucheng.com”他说。

“什么事可以解决了？”

“你记得我告诉过你，有一个年轻女人，我替她在旧金山找到一个工作做的？”

白莎对他的问句蹩起眉头来。“又来另外一个女人？”

“不是另外一个。我和你谈起过的一个。你见过她信的那一个。”

“喔！叫你辛巴德的那一个。”

“就是那一个。”

“那一个怎么啦？”

“她会帮我忙。”

“帮什么？”

“拿钞票出来帮我解决这仲裁定的赔款。她的薪水不错，她把大部分存了起来，这里那里的投资了一些、她在银行里有2300元存款。我自己可以出200元。你可以拿去和乔其把案子结了。”

“你怎么联络这个女人的？”白莎问。“有电话吗？”

“不是的。她下来这里，为了公家事出差。她给我电话，我赶去旅社看她。我一直想能找到你。钱现在在旧金山，她已经设法把它电汇过来了。我们可以在明天早上10点钟以前把这件事结束掉了。”

白莎说：“你这个人，女人缘真好呀！”

“柯太太，你什么意思？”

“就是这个意思呀！”

“我不懂你的意思。柯太太，这个女人和我的女人缘无关。”

“2300元就变成缘份了。”

“那不一样。”

“不一样才怪。”白莎道“你的头发在哪里理的？”

“我的——什么？”

“哪个店替你理的头发？”

“怎么啦，你把我更弄糊涂了。”

“我自己也不清楚呀！”白莎说；“你只要告诉我，你的理发店是哪一家就可以了。”

“这有什么关系呢？”

“也许相当有关系。你有固定的地方理发吗？”

“是的。”

“什么地方？”

北富德犹豫了一下，他说：“太平洋灰狗巴士总站旁，一家叫‘顶上美’的理发店。”

“每次都去那一家？”

“是的。”

“这样已经很久了吗？”

“是的，柯太太，但是我不明白你为什么会问起？”

“这不算什么秘密吧？”

“老天，当然不是什么秘密事件。”

“有人把你在哪一家理发的事说出来给别人听，你不会特别反对吧？”

“当然，没有什么好反对的。但是柯太太，我不明白，是你疯了？还是我疯了？”

白莎笑了，她说：“没有事了，我只是确定一下这不算什么不能讲的事而已。你和这家店的老板没有其他生意上的来往吧？”

“没有，当然没有。”

“这店你有股东吗？”

“没有，柯太太，请你把问这些问题的理由告诉我，好吗？”

“我想找出来，你在哪里理发，和这件案子有什么关系。”

“但是，没有关系呀。”

“应该是没有的。”

“是没有的。”

“但是有的。”

“我不明白。”

“我也不明白。另外一封信的事怎么回事？”

北富德马上变得激怒的样子。他犹豫着，好像要白莎知道，他是考虑立即离开这里还是给她看这封信。过了一下，他自怀中取出一封封着口的信出来。白莎把手向前一摊。他把信交上她的手。白莎把信在手中翻来覆去。

“信什么时候到的？”

“下午3点钟正常派信时间送来的。”

“你的丈母娘见到这封信吗？”

“看到了。佳露也看到了。”

白莎沉思说：“一样的打字，信是寄给你太太的，上面也写着‘机密，亲启’！她升高声音说：“喔，爱茜！”办公室回答的只是闷闷的打字声音。柯白莎拿起电话，对卜爱茜说：“再把小茶壶架起来吧，我们又有一封信了。”

白莎把电话放下，继续研究这一封信。“看样子这封信又可以使我们加深一层明白了。”她说；“信封是和另一封一样的——极普通，盖了邮戳的信封。我只好再去找一张皮货店的广告了。”

“能不能换些别的东西放过去？”

“别假了，”白莎说：“你的丈母娘看到两封写有‘机密，亲启’的信封，假如一封是皮货店广告，一封是残障基金会募集基金的，她一下就会嗅出其中有毛病了。唯一不起疑的方式是再放一张相同的皮货店广告过去，她看起来一定以为皮货店把她地址弄重了。”

“没错。”北富德说：“我没想到这一层。”

“你宅子里有什么新发展吗？”

“没什么新发展。老样子。警察们东窜西窜，东摸西摸，又东问西问。谷太太在哭。佳露偷偷地每一分钟盯紧我。”

“她偷偷盯住你为什么？”

“我怎么知道。”

白莎自己点起一支烟。

“你为什么要问我在哪里理发？”北富德问。

“好像你有点在担心，为什么？”

“我没有担心，只是好奇。”

“是不是你有点担心不应该告诉我，这是为什么？”

“没有呀，没有理由不可以告诉你。”

“那你为什么老提这件事呢？”

“别胡说，我根本就没有老提这件事。我只是要知道你问这件事真正的原因。我没有反对，没有担心，没有老提。我要知道你问这问题的原因。”

“我只是想知道而已。那个马上要支援你金钱的女孩子叫什么名字？”

“罗美闽。”

“她做什么的？”

“她现在完全主管旧金山一个大的百货公司的广告、她爬得很快。”

“许桃兰对她又怎么说？”

“我不懂你什么意思。”

“你有没有告诉许桃兰，那个姓罗的要拿钱出来替你解决问题？”

“没有，我为什么要告诉她。”

“为什么不？”

“根本就没有理由要告诉她。”

“她会在这里多久？”

“谁？许桃兰？”

“不是，姓罗的女人。”

“她今晚夜车走，明天电汇钱过来。这是为什么我急着来见你。我要你联络南乔其，要他不要食言了。重要的是明天中午之前，我们要把那件案子结束掉。”

卜爱茜打开房门。“水开了。”她说。

柯白莎把她会吱咯叫的旋转椅推后、自己站起来。“好吧，”她说：“我们再来违反一下邮政法规吧。”

爱茜桌上的茶壶咄咄冒汽。电热板的下面爱茜垫了几本厚厚的杂志，以保护桌面。

柯白莎用拇指和食指捏住了那封信，凑向壶口出来的蒸气。她向北富德道：“把门闩起来。”