赫敏一边看书，一边吃着比比多味豆。罗恩吃着他的三明治，后来被哈利邀请吃他的馅饼。哈利吃着巧克力蛙，他在收集着超凡巫师的卡片。而希就纯粹的是在吃了，每样东西都在往嘴里塞。可从吃巧克力蛙的第一口起，她发现自己无可救药地爱上了它，爱上了那种入口即化与超高卡路里的感觉。她将巧克力蛙附带的卡片都给了哈利，不一会儿，哈利就有了三十多张超凡巫师卡片了。

“她再这么吃下去，迟早有一天成大胖子。”罗恩说道，却被希气呼呼地瞪了一眼。

“喂，琳，那张阿格丽芭的卡片能不能给我，我就差她了...哦，谢谢，哈利。”罗恩赶紧收了起来。

希对比比多味豆却没有一点兴趣，她不喜欢这个需要冒险的食物。于是就将它们一颗颗喂给了赫敏。赫敏看着书没有警惕，直到她吃了一颗灰色的豆子——然后她被呛得说不出话来。哈利和罗恩都在笑，希也偷偷朝他们做了一个鬼脸。

这时车窗外飞驰而过的田野显得更加荒芜，一片整齐的农田已经消逝了。随之而来的是一片树林、弯弯曲曲的河流和暗绿色的山丘。车厢内的四人显然都有些无聊，希又靠在赫敏肩上准备睡觉。

又有人敲门。圆脸男孩纳威走了进来，满眼含泪。“对不起，”他说，“我想问问，你们看见我的蟾蜍了吗?”

哈利和罗恩都摇摇头，赫敏赶忙转过了身。他大哭起来。“我又把它弄丢了!它总想从我身边跑掉!”

看见赫敏无奈又准备去帮忙，希提议道：“为什么不试试飞来咒呢。”

其余三人都看向她。

“是个好主意，”赫敏说，“可这里很大，又很拥挤，我可做不到。”

希犹豫要不要出手。飞来咒不难，可她不想惹人注意，但最后还是决定帮帮这个男孩。她想起了当年的小汤姆里德尔，他就是在火车上靠一个小小的飞来咒收获了后来“朋友”们的尊重。至于希，她有一头奇怪的白发，而赫敏又是从麻瓜家庭出身的——她俩被欺负是难免的。赫敏到处出风头倒也没错，或许她也应该效仿里德尔。

她随手拿起了罗恩放在一边的旧魔杖。

“蟾蜍飞来！”她大声说道，所有人的目光都看来过来。

没有反应。飞来咒本就是无焰咒。有人发出了嘲笑的声音，也有人议论起了希的白发。就连赫敏都怀疑咒语失败的时候，蟾蜍才姗姗来迟，飞到了罗恩的魔杖尖上。

人群发出了欢呼声。希对哈利吐了吐舌头，将蟾蜍递给纳威，赶快坐下了。哈利帮他把蟾蜍绑上，避免它再次跑掉。

“你怎么做到的？”赫敏不可思议地悄声问道。

“翻你的书时看到的。”希胡扯着，“就随手练了练。”

“可这是五年级的魔咒课上才学的啊。”赫敏惊讶道。希这才反应过来，五年级...希望一旁没老师看见。希无语地吐槽着，我的小汤姆啊，你可把我坑惨了。

无视了罗恩和哈利崇拜的目光，希赶紧拿起了哈利买的馅饼一把塞进嘴里。

“你还没吃饱啊，”赫敏无奈道，“小心真吃成大胖子。哈利，你会喜欢胖子吗？”

希刚塞进去的馅饼差点喷出来，这和哈利有什么关系。可没想到哈利此时正在愣神（自己是不是真的太弱了，该赶快学点东西），而赫敏这么一问他下意识的想到了达力，就摇了摇头。

于是希默默地将手中的馅饼放下了。

赫敏看见她的窘相大笑起来。希在比比多味豆里翻了半天，终于找到了三科灰豆子，全部塞进了赫敏的嘴里。