一位记者来问我对“中国作家走向世界”（或“中国走向世界”，两种提法只有微弱差别，这里不细论）有何看法，我说该说的话早在几年前就说过了，懒得再说了。www.xiaoxiaocom.com他讶怪我“何以对如此重要的问题漠不关心”，我跟他说，这问题对我个人来说，实在很不重要，而且完全可以漠不关心。

不少中国人把获得诺贝尔奖看成天大的事，似乎那才是中国、中国作家走向了

世界的标志。如果有中国作家获得了诺贝尔奖，我会为他高兴。但那很可能仅是他个人的一项名利双收的喜事，中国该怎么样，恐怕还怎么样，其他中国作家该怎么样，恐怕就更还是那么样；尤其是我们别忘了，现在有很不少的中国作家侨居在国外，有的已获得过仅次于诺贝尔奖的某些在西方很有权威性的奖项，有的已得到过多次提名，有的其作品被译为西方语种的数量和获得的好评都远超过留在本土的作家们，更有直接用西方语言写作由西方大出版社印行的，根本毋庸再“走向”；这些在“近水楼台”的中国血统作家，其中某一位很可能在最近的将来“先得月”，而他那获奖作品，根本就还没在内地出版过，你说那跟我们本土作家的写作，以及本土读者的阅读，乃至本土批评家的工作，究竟能有多大的关系？

我1992年应负责评定诺贝尔奖的机构——瑞典院——邀请访问过，并且有幸聆听过该年度该奖项得主沃尔科特的获奖演说，我那次访问的最大收获，就是知道了瑞典院的院士们对有作家为得他们那个奖而写作持笑掉大牙的态度。