时间大中华民国五十年春，和平节。www.xiashucom.com地点青岛。
人物赵立真——已五十多岁，任水族馆馆长。是日为和平节，水族馆新馆落成，举行开幕典礼。
赵兴邦——与林祖荣合办报纸。青岛已成东亚大港，人口数倍于昔，而兴邦之报纸则注重文化宣传及学术报导，非工商界之舌人。
赵素渊——已嫁，在小学教书，颇热心。赵明德——凯旋归乡，近日来青探视立真等。
封海云——来青岛投机，失败破产，沦为乞丐。竺法救——在青为赵家客时，印度已独立，自造舟船时舶青岛。法救寓此，便往来印人求诊也。马志远——已入华籍，在青营商。
林祖荣——与赵家为邻，助兴邦办报。
〔开幕：青岛市郊，面碧海星岛，茅亭一间，环以花木，立真兄弟之小园也。园与海之间有马路，夹路青桐，隐隐可见。时亭内外杂置鲜花，瓶碗，桌布……兴邦正忙着布置，似欲招待客人者。园右为大门，园左为住宅；竺大夫自左来，招呼兴邦。
竺法救怎么，赵先生？没去参加水族馆的开幕典礼？
赵兴邦正忙着布置咱们的小茶会哪！今天的事真多，既是和平节，又是先严的冥寿，又是大哥的水族馆开幕的典礼。哼，要是父亲母亲还活着，他们老人家该多么喜欢呢！
竺法救真的！我先出去一会儿，马上就回来。
赵兴邦上哪儿？
竺法救到码头上看看。今天又有一只印度的新船，和平号，来到这里；我去看看。
赵兴邦（开玩笑）希望船上没有军火和鸦片！
竺法救放心吧，那都是古时候的事了！这只船，先到这里，再上日本，然后上美国，专为拜访各处，联络友谊。它既不是战船，也不是纯粹的商船，可以叫作友谊之船吧——friendship！说不定，船上还许带来点水族的标本，送给赵馆长呢！
赵兴邦那不得把大哥乐坏了！
竺法救回头见！
赵兴邦快回来呀！
竺法救骑车子去，晚不了！（下）
赵素渊（穿着“马来”或其他在中国不常见的服装，臂下夹着配好框子的两张像片）二哥，我来了！
赵兴邦素渊，你也没上水族馆？
赵素渊在学校里忙了半天才出来，大概开幕典礼已经快完了。今天还有和平节大游行。
赵兴邦所以你穿起这奇装异服？
赵素渊我还没说完呢！学生们参加游行，我可请了假；怕我不上这里来，大哥不点兴！至于你管这叫奇装异服，纯粹是因为你落伍了！
赵兴邦多么奇怪！我会落伍了？
赵素渊可不，现在天下太平了，我们就今天穿日本装，明天换印度装，后天也许再换安南装。能欣赏别人的东西与办法，才能减少成见；没有了成见，才能共享太平！
赵兴邦原来如此！你的和平建设在衣服鞋帽上？
赵素渊你的呢？请问！
赵兴邦（指脑部）在这里，（指臂）和这里！铁胳臂，水晶脑子，建设和平！和平并不是安逸和享受，而是要拚命的操作！把一切能破坏和平的事全预先防止住。赵素渊那么，我没尽心的去教书？没尽力的帮助你和我的丈夫？难道我没用我的脑子和手？
赵兴邦那我知道！你不失为一个好妇人！不过，别教服装什么的迷住你的心，以至于把别的大事都忘了！
赵素渊谢谢你的警告！我知道，我的学问思想都赶不上你和大哥。可是这二三十年间，我总算没教你们俩落在后边，也就不容易！
赵兴邦对！对！我总得给你留下点空地方，教你耍些小把戏，你到底还是个妇人！
赵素渊二哥，你太难了。假若今天你是诚心要跟我拌嘴，我就失陪了！
赵兴邦算了！算了！我的嘴太好瞎扯了！来，给我看看父亲母亲的像片。（看）不高明！奇怪，老人们照像老照得这么死板板的可怕！
赵素渊母亲这一张更难看，一点老太太的和善样儿也没有！早知如此，就该在他们老人家活着的时候，都“画上个像”！
赵兴邦哼，素妹，假若老人家们今天还活着，看老大成了有名的学者，该多么高兴？
赵素渊哼，他们要看见你俩还没有结婚，该多么伤心！
赵兴邦谁知道！无论怎么说吧，我总愿老人们还活着！奇怪，父母在世的时候，我们总不爱听他们的话；赶到没有了老人，特别是在很高兴或很不高兴的时候，就觉得自己仿佛没了根，象浮萍似的随风漂荡！你也这样吧？素渊！
赵素渊有时候也那样，特别是在有点病，或闲着无聊的时节。人生好象老在兜圈子，转来转去，还是回到父母子女，饮食男女，这一套上来。在咱们二十多岁的时候，决定想不到今天咱们说的话，是不是？
赵兴邦谁想到咱们也是中年人了！
赵素渊大哥都快六十岁了！
赵兴邦真的！
赵素渊象个梦！
赵兴邦嗯？可不是梦！还得往前干哪，素妹！别教岁数卡住我们，我们得吓住岁数！
赵明德（上）报告！
赵兴邦二弟，不说“报告”行不行？
赵明德打过仗的人，忘不了军队里的规矩！
赵兴邦什么事？
赵明德报告，那个日本人又来了！
赵兴邦哪个日本人？
赵明德姓马的那个。
赵兴邦马志远？
赵明德就是他！
赵素渊他常来常往，为什么不教他进来？
赵明德我就讨厌他们日本人！
赵素渊为什么？
赵明德明常大哥不是死在他们手里？当初，要不是日本人造反，会死那么多的人？
赵兴邦嘿！二弟！你算那个旧账干什么呀？快去，请他进来！
赵明德哼！（要走）
赵兴邦等等，等我告诉你！你对马先生要客客气气的！听见了没有，老二？
赵明德晓得了！（又要走）
赵兴邦那不行，老二！你要看明白，以前的事早已一笔勾销，现在大家都是朋友了！
赵明德看在你们的面上，反正在“这里”我不会打他！（下）
赵兴邦没办法！
赵素渊你的失败，二哥！
赵兴邦这回可让你抓住我了！不过，不出三天，我必能把他劝明白了！
马志远（上）
赵兴邦哈喽，志远！亭子里来坐！
赵素渊我说，马先生，怎么啦？你的神气不对！
马志远你们是不知道？
赵兴邦不知道什么？
马志远又地震了！
赵素渊哟！哪里？
马志远家乡！
赵兴邦我还没到报馆去，不晓得！厉害不厉害？
马志远灾区不大，可是，正是我的老家！
赵素渊伤人多不多？
马志远还不晓得！
赵兴邦（喊）明德！二弟，老二！
赵明德（上）有！来了！
赵兴邦看林先生起来没有？请他来！噢，不用了！我自己去！来，志远，咱们找老林去。第一，先出号外！
马志远灾区并不大，不过，那正是我的老家！
赵兴邦出号外，不单为报告地震，重要的是劝募赈济献金，和写慰问信！慰问信最要紧，那可以表现出咱们的心意来！
赵素渊募捐有我一份儿，写慰问信也有我一份儿，我起码有二三百小学生呢！
赵兴邦好！素渊，你先在这里替我布置一下。老二，你帮帮她的忙！
赵明德妹妹老嫌我笨！
赵兴邦志远，咱们走！（同马下）
赵素渊（一边作事，一边说）二头哥，你有事就先忙你的去。（把像片摆在亭内桌上）
赵明德我知道我笨，帮不上忙！
赵素渊（插花瓶）谁说你笨啦？你跟我一样的聪明！我相信，世界上的人都差不多；多咱们一想谁聪明，谁不聪明，就又快打起来了。
赵明德也对！就拿你和明常大嫂比吧：你念过书，她没有，可是她也会做活计，训教儿女；哼，要讲种地种园子呀，你十个也比不了她一个！
赵素渊那，我早就知道！二头哥，你去搬几张小桌来，好放茶和点心。回头客人们到了，大家席地而坐，好不好？
赵明德铺上两张席子？
赵素渊对！铺在花池的旁边！啊，（已把亭内的桌子布置好）你看这样行了吧？
赵明德要是把大哥的金鱼借两盆来，摆在这里，才好看！大哥的那些鱼太好看了！
赵素渊那可不能借，那都是国家的！
赵明德噢，国家派大哥养着那些鱼！这个差事也怪！
赵素渊桌子怎样？拿来，我好铺桌布，摆花儿呀。
赵明德不用着急，我一趟就能搬四五张来；看，我这胳臂有多么粗！妹妹，告诉你点心事：前些年打完了仗，我不是回家了吗？我时常想念你们。去年，把庄稼收完，我就对明常大嫂说：“大嫂子，上青岛了，找大哥二哥去！”说完，我就来了。心里想，说不定兴邦二哥也许带我打仗去呢。好，来了这么些天了，连打仗的信儿也没有！
赵素渊还盼着打仗吗？我愿意世界上永远不再打仗！
赵明德比方，有人再来打我们呢？
赵素渊那就另说了！别人不欺侮咱们，咱们决不找别人的毛病；别人要是不讲理呢，咱们就——
赵明德就揍他！我等着他的！素渊妹妹，不用你害怕，都有我呢！我告诉你，我倒不是好打仗，我是想啊，明常大哥死得太苦，连尸首都没找到！
赵素渊唉！所以仗是不应该再打！打一次仗，结三辈子仇！好啦，去搬东西吧！
封海云（状极狼狈，而仍傲慢。口中吸着个雪茄烟头，耳上夹着半支烟卷。轻轻的走进来。看看亭子，看看花草，似游园散闷者）
赵明德嗨！干吗的？
封海云（不理，折下一朵花，嗅着）
赵明德（赶过去）我说你哪！干吗的？封海云随便看看！
赵明德你出去！这里不是公园！
赵素渊二头哥，别——封海云噢，素渊吗？
赵素渊你是谁？
封海云连我都不认识了？想当年在重庆……
赵素渊二头哥，你去搬东西。不要紧，这，这是……你去吧！
赵明德我去！他不老实，我回来会揍他！别看不起我，我冲过锋，打过仗！（下）
赵素渊海云！你，你，怎么……封海云运气！运气！运气好的时候就“坐”汽车，运气不好的时候，就“躲”汽车！没关系！素渊，立真兄和兴邦兄都抖起来了，我倒比不上他们了，可笑，运气！
赵素渊你——
封海云不用盘问我！一句话，运气不好！
赵素渊你是诚心来看我，还是偶尔的走到这里？封海云都没关系！说我来看看你也好！放心，我既不求钱，也不告帮，只是来看看你！你看，一看见你，我就又想起年轻时候的事来了；仿佛就是昨天！老人们还硬朗？
赵素渊都过去了！
封海云噢！（把耳上的烟卷拿下，对着雪茄的火儿吸着）想不到！天下的事多半是想不到的！就拿我自己说吧，当年打仗的时候，大家都穷得要命，我倒满舒舒服服，漂漂亮亮，连你都花过我的钱；现在，太平了，连你们这不怎样的人都混得怪好的，我倒不行了！谁想得到？你结了婚？
赵素渊（点头）
封海云快乐？
赵素渊还好！
封海云嗯！立真兄作了馆长？没想到，他那么傻傻忽忽的！兴邦兄呢？他反正不能再打仗！哈哈！运气，你们一家子的运气还不坏！
赵素渊告诉我，你怎会落到这步天地？封海云有什么用呢？
赵素渊假若我能帮帮忙的话……封海云运气不是任何人能帮忙的！
赵素渊你一切都凭运气，为害为恶，你自己都不负责？怨不得当初大哥说你不诚实！
封海云怎么说都好吧！
赵素渊你不后悔以前所作的事？
封海云没有什么可后悔的！
赵素渊你也不以为今天的潦倒是一种惩罚？封海云运气要是好，我还不是照样的阔气？
赵素渊现在你打算干什么呐？
封海云等着转运！好运气要不再来的话，就等死！
赵素渊什么话呢！难道你不晓得现在已经太平了，你应当规规矩矩的作点事？你要知道，你的失败，不是什么运气不运气的，而是现在的时代已不允许你作那只管自己，不顾社会的事情了！
封海云我只知道我自己，不管别人！
赵素渊那，我就没法帮助你了！
封海云我并不求你帮助！封海云，真正摩登的人物，不会求帮！
赵素渊你……
封海云放心，放心！决不会再来，不用嘱咐我！看，那边有的是绿海！到必要时，海是个很舒服的棺材！
赵素渊我是说，你等一等老大老二，他们不会因为你的衣服不整齐而慢待你！
封海云衣服到底还是人的招牌！我不愿意见他们，请你也别对他们提起我！他们都抖起来了！我，我，哈哈，可笑！（下）
赵素渊（楞着）
赵立真（上，看见了封，而没认出来）素渊，往外走的那是谁？
赵素渊噢，大哥你回来了？
赵明德（搬着不知多少东西上来）
赵素渊二头哥，为什么不分两次搬呢？看累得这个样子！
赵明德报告！这多么省事呢，有的是力气！
赵素渊知道怎么摆？
赵明德知道！不要管我！（摆桌子）
赵立真妹，那是谁？
赵素渊那是个人的“影儿”！
赵立真“影儿”？什么意思？
赵素渊封海云！
赵立真怪不得很熟呢！他干什么呢？
赵素渊什么也不作，他等着死呢！
赵立真大概是破产了？
赵素渊恐怕是，象个乞丐了！
赵立真天然淘汰！
赵素渊什么？
赵立真法律没提到他，还不便宜？
赵素渊我倒怪难过的！
赵立真富贵和潦倒都能引起妇女的注意，妇女的神经恐怕比男人的更敏锐一点！算了，我得先脱了这身衣服，太难过了！
赵素渊先告诉我，今天的会开得好不好？
赵立真都好，就是我自己糟糕！
赵素渊怎么？
赵立真老二，劳你驾，把我的那身旧衣服拿来行不行？
赵明德报告大哥，行！明天教我看看鱼去？又添了不少新的吧？
赵立真正要告诉你，老二！南洋各处全送来了标本！没想到，我这点事，会教大家这么关心！世界的确是改了样子啦！
赵素渊难道你不喜欢吗？
赵立真我，我几乎乐得要跳起来！老二，劳驾吧！
赵明德大哥，你老先别乐！我打过仗，会看地形。你老的水族馆在这儿，海在那儿；打那边来一只战船，啷一炮，你老的鱼都得飞到天上去！
赵素渊二头哥！你怎可以说这样的丧气话！
赵明德打过仗，我到处总得察看地形！
赵立真放心吧，老二，没有那样的事了！劳驾吧，这身新衣裳要把我别扭死！
赵明德枪要新，衣裳要旧，告诉你老！（下）
赵立真要不是这套新衣裳，素渊，我相信必能把开会词说得顶漂亮，顶感动人！你看，就景生情，我就可以拿各处送来的标本为题，说明世界上的人已经知道了注重科学，爱护科学；也就是知道了拥护真理，支持真理；也就是开始创造和平，扩大和平。那么，全人类要是都同舟共济的征服自然，开发自然，大家就不必彼此争夺而有吃有喝，就足以消灭自然加给我们的祸患；不要说水旱地震，就是月亮碎了，太阳冷了，我们也还有办法活着！
赵素渊真棒，大哥！
赵立真可是，我连一句也没说出来！糟不糟呢？
赵素渊就因为这套新衣裳？
赵立真哎！这身该诅咒的衣裳！你看，我一摸钮子，坏了，不是天天摸惯了的钮子！我一扯领子，又坏了，不是那怎扯怎合适的领子！全乱了！我找不到了自己！就好象睡在别人的床上似的，不知是头朝南，还是头朝北了！
赵明德（拿来衣服）报告大哥，是这一套不是？
赵立真谢谢你！谢谢你！（接过来）哎，我上树后面换去。（要走）
竺法救（上，拿着两匣制好的标本）馆长，恭喜，恭喜！我们的新船，和平号，给馆长带来点礼物！
赵立真噢！是吗？（扔下衣裳）是吗？
赵素渊先换衣裳啊！
赵立真不忙，不忙！先看标本！
竺法救我不很满意，第一，船没能早来几小时，没赶上水族馆的开幕典礼！
赵立真那没关系！科学不是为什么典礼预备着的！
竺法救第二，这都是制好的标本，不是活的！
赵立真也好，也好！我来看，嗯，有几种很好的！摆在这里，教大家看！（摆在亭桌上）大夫，你看，世界的确是改了样子啦！凭我这个小机关，会引起大家这么注意，从多么远给我送来礼物，太好了！太好了！素渊，有酒没有？
赵素渊干吗？大哥你向来不吃酒！
赵立真今天非开戒不可了！我要喝酒，要喝醉！
竺法救我陪着你，馆长！今天既是和平节，又是水族馆开幕典礼，须要喝几杯！素渊先生，大概你还没看见过科学家喝醉了什么样子？
赵素渊还不也是瞎胡闹？你们也是人！
赵立真二弟！
赵明德有！
赵立真劳驾给买点酒去！
赵明德什么酒？
赵立真什么酒？哎，这倒把我问住了！
竺法救我来吧，你到中山路中间，一个四川人开的小铺，那里有桔酒，也叫中国香槟。
赵明德到底叫什么？
赵素渊二头哥，你真客气！
赵明德冲过锋，打过仗的人，就是这个直爽劲儿！
竺法救桔酒！桔酒！五瓶！
赵素渊五瓶？
竺法救未必都喝了！（给钱）
赵立真大夫，可不行！怎能教你花钱呢？
竺法救我怎不可以花钱呢？我在你这里住了这么多日子，给过你一个钱没有？
赵素渊我们应当招待客人！二头哥，不要拿竺大夫的钱！
赵立真算了啵！让咱们都表现点东方的劲儿！二弟，快去！
赵明德慢不了，放心！（下）
赵素渊二头哥简直的不象先前的样子了！先前，他多么规矩，客气，现在，又倔又硬！
赵立真他不是老把“冲过锋，打过仗”挂在嘴上吗？他当过兵了哇！也好，东方的义气，西方的爽直，农民的厚道，士兵的纪律，掺到一块儿才不太偏。客气要变成虚伪是要不得的！我说，大夫，你怎么知道哪里卖桔酒？
竺法救我什么都知道。作医生，一半是科学家，一半是万事通。
赵立真嗯！我想将来的科学家都得那样，省得教人看着老象大傻子似的！科学和人生得打成一片！
赵素渊大哥，你倒是换衣裳不换哪？要快一点收拾了，客人就快来了！
赵立真（看亭子）这里已经很好了！噢，今天是父亲的生日？