石皓挠挠头，说道：“这个……怎么说呢，也是也不是。”

张道士晃着脑袋说道：“你这话到底是什么意思啊？什么叫做‘也是也不是’，让人云里雾里的。”

“呃，该怎么解释才好呢？这样吧，我把石碑上面的记载给大家讲讲，大家就会知道了。”

石皓整理了一下穿在身上的方妍馨的衣服，又拉了下袖子，好像还没有完全适应这件衣服的存在，看得方妍馨不禁羞臊起来。他清了清嗓子，继续说道：“石碑上是这么说的。当时屠睢领秦军南征百越，遭遇了当地越人和残存楚军顽强的抵抗。那支军队的统领，是西瓯君译吁宋，他不仅善于领兵打仗，而且会用多种巫术，他常会召唤猛兽与秦军作战，还能让战死者复活，让屠睢非常地头疼。后来，屠睢在中原修士的帮助下发动突袭，成功地俘获了译吁宋。大概是为了威慑百越、提振军心，屠睢下令将译吁宋的近亲族全部屠杀，还将译吁宋的头颅砍下来传视三军。”

“竟然还有这样一段往事。”赵睿叹道。

“除了会巫术那一块，大体和史书记载相一致。那接下来，应该就是不同的部分了，你继续往下说。”凌彤说道。

“屠睢还沉浸在胜利的喜悦当中，忽闻侍卫上报，译吁宋的头颅砍下之后，他那双血红的眼睛就一直怒睁着。有人试图将其合上，旋即又睁开了。屠睢大为恐慌，召集军中术士对译吁宋的头颅进行了封印。之后一个多月，平安无事，屠睢以为事情就这样过了，放松了警惕，率领秦军继续追击百越残军。就在一个月黑风高之夜，他率军进驻到一条大江旁安营扎寨。在持续数月的拉锯之后，秦军也熟悉了越人的用兵规律，他们常常利用夜晚来偷袭秦军大营。将士们不敢掉以轻心，当晚照例安排士兵巡逻。到了午夜，四周渐渐安静了下来，一队巡逻的士兵突然发现，他们的最高统帅从营帐里面无表情地走向他们。他们照例以为，这次统帅是过来嘘寒问暖，表示一下对下属的关心的，他们都已经谄笑地把‘将军辛苦了’这句话挂在嘴边了。没想到悲剧发生了，统帅双眼透着红光，一句话都不说抽出宝剑见人就砍。巡逻的士兵吓懵了，等他们反应过来的时候，已经有十几个士兵成了屠睢的刀下亡魂。畏于秦朝的法度，他们不敢反抗，只得四处逃窜。失去目标之后的屠睢转向身旁的营帐中，可怜那些背井离乡的士兵们还在睡梦中与亲人团聚的时候就已经身首异处。屠睢的疯狂举动引得秦营军心大『乱』，越人趁机掩杀过来，秦军几乎全军覆没。那位随军的术士看出了端倪，用术法暂时控制住了屠睢，骑上快马，得以只身逃脱。大家都以为屠睢已经阵亡，且连尸体都找不到了。后来秦始皇以任嚣、赵佗为将，再攻百越。那位术士找到赵佗，把屠睢交给了他。术士告诉赵佗，那晚屠睢将军的身体被化为厉鬼的译吁宋夺舍，造成了秦军大败。到如今两人的魂魄已经融为一体，连他也无能为力。面对这个烫手的山芋，赵佗颇为头疼，好在赵佗乃术士出身，知道译吁宋正在利用屠睢的身体实现复活，到时还会练就不死之身，对于秦军来说无疑是灭顶之灾。他马上召集楚国故地的修玄之士商量对策，最终将译吁宋的魂魄从屠睢身上抽离出来，但融合了屠睢的魂魄的译吁宋十分强悍，当时赵佗牺牲了上百术士的『性』命才将其封印在麟角山中。为防后患，赵佗用三位将军的英灵镇压在此，另拨了一支军队，世代看护在麟角山，直到译吁宋的怨气消散为止。”

听道这里，陶志坚不由得感叹道：“原来还有这样一段往事。如果石碑上的记载是真的，那我已经猜到这个‘棺材’是干什么用的了。”

“嗯嗯，”赵睿说道：“怪不得这棺材没有开口，他埋葬的不是尸体，而是魂魄啊。”

看到叔叔疑『惑』的眼神，凌彤心里面也有许多疑『惑』，她忙说道：“这就完了吗？后面就诶哟什么补充了吗？”

凌彤问得急切，让石皓暗暗有些心惊。他忙咳嗽了一声，说道：“大家别再讨论了，后面还有最后一句话，可能时间久了，变得有点模糊了。待我看明白了，再仔细和你们说。”

四周顿时安静了下来，都在等待着石皓的下文。石皓凝视着那最后一句话，他总感觉那些文字像是被人刻意地削平了，只隐隐约约留下雕刻的痕迹。