格格党

繁体版 简体版
格格党 > 暮光之城4:破晓 > 第三十章 难以抗拒

第三十章 难以抗拒

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

一些记起的事情让tanya沉默了。

“你的bella呢?”另一个女性问道。“她现在怎么样了?”

“在那之后不久她就加入了我们。她现在很好,谢谢。她是在一种绝妙的情况下变化的。”

“告诉我们那危险是什么,edward,”tanya平静地说。“我们会听的,而且我们也会当然地站在你这边。”

edward深深吸了口气。“首先,我想让你们相信自己的所见。听一下——在另一个房间里,你们听到了什么?”

安静了一会儿之后,有人动了起来。

“现在先只是听,好吗。”edward说。

“一个狼人,我猜。我听到他的心跳声。”tanya说道。

“还有呢?”edward问。

又停顿了一下。

“另外那个跳动的声音是什么?”kate或是carmen问道。“是……某种鸟?”“不是。但请记住你听到的这声音。现在我们继续,你闻到什么,除了狼人以外?”

“有个人类在这儿?”eleazar低声问。

“不对,”tanya反对道。“不是人类…只是…比这屋子里的其他气味更接近人类而已。到底是什么,edward?我觉得我以前从没闻过这样的香味。”

“你肯定没闻过,tanya。我恳求你们,请记住接下去的东西对你们来说都是见所未见的,请一定要抛开你们先入为主的那些看法。”

“我保证过我会听的了,edward。”

“好吧,那么,bella?把renesmee带出来吧。”

我的腿不可思议地麻木了,脑袋也是。我努力地让自己不要退缩,不要慢吞吞的,挪动自己的脚向拐角走去。jacob紧紧跟着我的步子,热量从他的身体里辐射出来。

我踏进大房间里只一步就僵住了,再也无法往前走。renesmee深吸了一口气,从我的头发下向外偷看,她小小的肩膀紧绷着,等待着即将到来的强烈抵触。

我觉得我自己已经对他们可能的反应做好了准备,他们的指控,他们的大叫,他们无情的压迫。

tanya吓得飞快地退了四步,暗红色的卷发颤抖着,像是个被毒蛇吓到的人类。kate干脆原路跳回了大门边,紧贴在墙上,一种震惊的嘶嘶声从她咬紧地牙齿中发出来。eleazar跳出来挡在carmen身前蹲伏着作保护状。

“噢别…”我听见jacob屏住呼吸埋怨道。

edward用他的胳膊护住我和renesmee。“你保证过要听的。”他提醒他们。

“有些事情是听不得的!”tanya惊叫。“你怎么可以,edward?你知道这意味着什么吗?”

“我们得离开这,”kate焦急地说,手放在门把手上。

“edward…”eleazar看起来都说不出话了。

“等等,”edward费力地说。“记得你们之前听到闻到的东西吗?renesmee不是你们所想的那种东西。”

“这个规矩里没有例外,edward。”tanya厉声打断道。

“tanya,”edward激动地说,“你听到她的心跳了!稍微想一下这意味着什么吧。”

“她的心跳?”carmen小声惊叹,从eleazar的肩膀后凝视着renesmee。

“她不是完全的吸血鬼孩子,”edward回答,注意力转到敌意少些的carmen身上。“她是半个人类。”

四个吸血鬼目不转睛地瞪着他,好像他在说一种谁也听不懂的语言一样。

“听我说,”edward用他十分有说服力的丝绒般温柔的语气说道。“renesmee是另外一个种类。我是她的父亲,不是她的创造者——是她的生身父亲。”

tanya在不易察觉地摇着头。她还没有弄明白。

“edward,你不能指望我们去——”eleazar说着。

“那请告诉我另一种合理的解释吧,eleazar。你感觉得到空气中她的温暖,鲜血在她的血管里流淌,eleazar,你闻得到的。”

“怎么会这样?”kate惊讶地从气管里吐出这句话。

“bella是她的生身母亲,”edward向她解释道。“当还是人类的时候她怀孕,孕育,然后生出了renesmee。这几乎让她死去,所以我不得不将毒液直接注入她的心脏来挽救她。”

“我从没听说过这样的事情,”eleazar说。他的肩膀仍然僵硬地紧绷着,表情冷酷。

“吸血鬼与人类在生理上的联系是奇妙的,”edward回答,语气有些黑色幽默。“人类能从那种幽会里死里逃生的例子甚至更少。难道你们不同意吗,姐妹们?”

kate和tanya都冲他皱着眉头。

“来看一下吧,eleazar,你绝对无法否认她与我们长得有多像。”

carmen对edward的话做出了回应,她绕过eleazar,不理睬他的警告,小心地走到我面前。她微微弯下腰,仔细观察着renesmee的脸。

“看来你继承了母亲的眼睛,”她用低缓而平静地语气说道,“还有父亲的容貌。”然后,就好像情不自禁的一样,她对renesmee绽开了微笑。

renesmee也回报以灿烂的微笑,在她触摸我的脸时也没有将目光从carmen那移开。她想象着触碰carmen的脸,询问我行不行。

“你介意renesmee自己跟你解释吗?”我小声问carmen,仍然感觉非常紧张。“她有一种可以用来解释的能力。”

carmen仍然在对着renesmee微笑。“你会讲话吗,小家伙?”

“会。”renesmee用她甜美清脆的小尖嗓子回答道。tanya一家所有人听到这个声音都缩了缩,除了carmen。“但是我能呈现给你的比我能讲述给你的多得多。”

然后她将自己肉呼呼的小手放在了carmen的脸颊上。

carmen触电似的绷紧了一下。eleazar立刻就移到她身边,抓住她的肩膀好像要把她拽走一样。

“等等,”carmen窒息着说,眼都不眨地盯着renesmee。

renesmee向carmen“放映”她的解释很长时间。edward一脸急切地看着carmen,我多希望自己也能听到edward听到的东西。jacob也在身后变得非常不耐烦,我知道他也和我希望的一样。

“nessie在向她呈现什么?”他低声牢骚道。

“一切。”edward轻声回答。

又过了一分钟,renesmee终于把手从carmen脸上拿开,对着这目瞪口呆的吸血鬼露出胜利的微笑。

“她真的是你的女儿,不是吗?”carmen说道,黄玉般的眼睛注视着edward的脸。

“多么栩栩如生的天赋啊!这绝对只能出自一个才能出众的父亲。”

“你相信她向你展示的那些东西?”edward问,表情热烈。

“毫无疑问,”carmen简单地回答。

eleazar的脸因震惊而僵硬起来。“carmen!”

carmen抓起他的手并握紧了它们。“是有些不可思议,但edward告诉你的都是事实。让那孩子自己来告诉你吧。”

carmen把eleazar向我这轻推了一把然后向renesmee点了下头。“展现给他看,我亲爱的小姐。”

renesmee咧开嘴笑,明显是因为carmen接受了她而感到非常欢喜,然后把手轻轻放在eleazar的额头上。

“天!”他惊叫,一下跳开。

“她对你做了什么?”tanya急切地问,小心地靠近了些。kate也向前稍微挪了一点。

“她只是想要向你展现她的故事。”carmen平静地告诉他。

renesmee有点不高兴地皱了皱眉头。“看一下吧。”她向eleazar请求道,把手伸向他,然后停在离他的脸几英寸的地方等待他的准许。

eleazar怀疑地看着她,转过目光向carmen求助。carmen鼓励地点了点头。eleazar这才深吸了一口气重新靠近,直到他的额头到达renesmee的手指。

开始的时候他还是有些吓得发抖,但这次却没有动,只是专心地闭着眼睛。

“啊,”几分钟后他睁开眼睛,松了口气。“我看到了。”

renesmee对他绽开微笑,他犹豫了一下,最后还是回应了一个不怎么情愿的微笑。

“eleazar?”tanya问道。

“是真的,tanya。这不是禁忌的孩子,她是半人类。过来,自己看吧。”

一切都沉默地进行着,轮到tanya谨慎地站在我跟前,然后是kate,两个人都被renesmee的首次呈现吓了一跳。不过,就像carmen和eleazar一样,结束后她们都被完全地说服了。

我瞥了一眼edward温和的面庞,不敢相信这一切如此容易。edward清澈的,没有一丝阴影的金色眼睛回答了我,这里没有一丝欺骗。

“谢谢你们的聆听。”他平静的说。

“你不是警告我们说有严峻的危险吗,”tanya说。“如果这危险不是直接来自这个孩子,那就肯定是来自于volturi了。他们怎么发现她的?什么时候会到这?”

对她这么快地反应我并不怎么惊讶。毕竟,能够对我们这样的大家庭构成威胁的,也只有volturi了。

“就是bella在山上看到irina的那天,”edward解释道,“那时她正和renesmee一起。”

kate不禁发出嘘声,眼睛眯成一条缝,“是irina做的?对你们?对carlisle?irina?”

“不,”tanya低声说。“应该是其他人…”

“alice看到她去找他们了。”edward说。我觉得没有人注意到他在提alice名字时稍许的畏缩。

“她怎么能这样?”eleazar对着空气问道。

“想象一下,如果是你从远处看到renesmee,如果你没有等我们解释。”

tanya的眼睛也紧眯了起来。“不管她是怎么想的…你们是我们的家人啊。”

“我们现在对irina的决定已经无能为力了,太迟了。alice只给了我们一个月。”

听到这个,tanya和eleazar的头都偏到一边,kate的额头都皱了起来。

“这么短?”eleazar问道。

“他们全员都出动了。这肯定需要时间做些准备。”

eleazar不可思议地喘了口气。“所有的警卫?”

“不只是警卫,”edward说,下巴绷紧。“aro,caius,marcus,甚至他们的妻子。”

所有人的眼中都流露出震惊。

“不可能。”eleazar呆滞地说道。

“如果是两天前,我也会这样说。”edward回答。

eleazar蹙眉,几乎是咆哮着说。“但这根本没有意义。他们怎么可能会让自己和妻子都暴露在危险之中…”

“从那个角度来说确实没有意义。但alice说过他们此行的目的不只是为了惩罚我们的所为,在这点上她觉得你会对我们有所帮助。”

“不只是惩罚?那还为了什么?”eleazar开始踱步,在大门和现在站的地方不停地大步走来走去,眉毛紧皱地盯着地板。

“其他人在哪,edward?carlisle和alice他们呢?”tanya问道。

edward几乎不被察觉地犹豫了一下。他只回答了她部分的问题。“他们去寻找那些可能会帮助我们的朋友们了。”

tanya转向他,抬起手说道。“edward,不管你聚集了多少朋友,我们都不可能帮你赢的。我们只会和你一起送死,你必须知道。当然,也许我们四个是死得应该,毕竟现在irina做出这样的事,也因为以前一些让你对我们感到失望的事——同样也是她的缘故。”

edward马上摇头。“我们不会让你们卷入战斗和我们一起送死的,tanya。你知道carlisle绝不会允许。”

“那要怎样,edward?”

“我们只是在寻找见证人。只要我们能让他们的行动稍微停顿一下就可以了。只要他们肯听我们解释…”他轻抚renesmee的脸颊,她捉住他的手让它停留在自己脸上。“就像你们一样,volturi他们应该也很难对我们的故事产生怀疑。”

tanya缓缓地点头。“你觉得renesmee的故事真的能让他们那么在意?”

“只是在于它能够说明的东西。renesmee能够约束自己这一点能够很好地保证我们不被暴露,这绝对比那些未被驯服的孩子好得多的多。”

“我一点都不危险,”renesmee强调道。我用我的吸血鬼新耳朵听着她尖细清脆的嗓音,想象着这在别人耳朵里这是怎样一种美妙的旋律。“我从没有伤害过外公或sue或billy。我喜欢人类,也喜欢jacob那样的狼人们。”她说着松开edward的手去抓住jacob的胳膊。

tanya和kate飞快地交换了一下眼神。

“如果irina没有这么快来,”edward沉思道,“我们可能已经避免了现在的一切。renesmee正以始料不及地速度成长着,她满月的时候就和其他半岁的孩子一样大了。”

“好吧,这是我们绝对能够证明的,”carmen用一种已经决定了的语气说道。“我们能保证已经亲眼看到了她的理智。volturi怎么会忽视这样确切的证据呢?”

eleazar喃喃自语道。“怎么会,真的吗?”但他并没有抬起目光,只是继续踱来踱去的,就好像是完全无意识的动作。

“是的,我们能为你们证明,”tanya说。“我们理应会做这些。而且我们也会考虑再尽力多做些贡献。”

“tanya,”edward抗议道,显然他在她脑中听到了比她的话更多的信息,“我们并不希望你们卷入战斗。”

“如果volturi无视我们的见证,我们是不可能袖手旁观的,”tanya坚持道。“当然,我只是说我自己。”

kate不高兴地哼了下鼻子。“你就这么怀疑我,妹妹?”

tanya对她露出个大大的笑容。“这可是自杀啊,毕竟。”

kate也露出牙齿灿烂地笑起来,满不在乎地耸了耸肩。“我也加入。”

“我也算一个,做什么都行,只要能保护这个孩子,”carmen赞成道。然后好像情不自禁的,她向renesmee伸出手,张开怀抱。“我能抱抱你吗,小宝贝?”

renesmee迫不及待地扑向carmen,非常开心又多了个新朋友。carmen把她搂得紧紧的,用西班牙语和她美美地讲起悄悄话。

就像对charlie一样,在charlie之前还有cullen一家,renesmee好像有着极大地诱惑力,让每个人都无法抗拒,她这种能吸引身边每个人的魅力到底是什么,能够让大家不惜生命来保护她?

这一刻我突然觉得,我们的尝试可能真的会成功。也许renesmee的魅力能让奇迹发生,甚至让敌人都变成我们的朋友。

但我又想起alice她还是离开了我们,希望就如同出现时一样迅速的幻灭了。

『加入书签,方便阅读』