“您好，玛丽娅-德米特里耶芙娜！”骑手用响亮、悦耳的声音高声说，“您喜欢我新买的马吗？”

玛丽娅-德米特里耶芙娜走到窗前。www.xiaoxiaocom.com

“您好，woldemar1！啊，多好的马呀！您跟谁买的？”

“跟一个马匹采购员……他要的价钱很高，这个强盗。”

“它叫什么？”

“奥尔兰德2……不错，这个名字不高明；我想改个名字……ehbien，ehbien，mongarcon3……多么不安静的家伙！”

马打着响鼻，倒换着腿，晃动着口吐白沫的脸——

1英语。这是骑手的英文名字。

2译音，这个名字与俄语中的“海鹰”一词发音相近。

3法语，意思是：“喂，喂，我的小家伙”。