此时我脸很烫,表情有点受伤。她说你少给我脸色看,我还不知道你有多少斤两。我默默吃完把碗拿到厨房,她跟进来开冰箱。
‘你家怎么什么肉都没有?你当我儿子是唐三藏。’
‘我们最近在减肥,刻意减少摄取的热量。’
‘你是不是想饿死他,我们家的遗产就由你独享?’
‘其实我们很少在家吃饭,在外面吃时我都会替他点蹄膀。’
‘为人妻子不做饭,你的责任感可真强。’她冷笑,‘你自己饿肚子我不管,别给我儿子做坏榜样。至于钱你更不用想,我儿子的户头都由我盖章。’”
“你老公的钱是由他娘来管?”
“更气人的是,他保险的受益人竟然是他妈!”
“岂有此理!”宝琳娜大叫。
“中午我就问他,保险受益人何时改成他妈?他避不回答,一直低头吃banana。我说以后到底是谁要养你的小孩,他的眼睛开始一直眨。他说:‘我妈年纪一大把,又有心脏病和高血压。省了一辈子把我养大,从没刷过信用卡。节俭到小牌也不敢打,寂寞时一个人去网咖。为了让她有安全感,我才把受益人改成她。这只是形式,又不是我明天就会被谋杀。你和我真爱无价,已约定要海角天涯。我妈迟早要离开,你就多忍耐一下。’”
“当然不行,”宝琳娜抗议,“你也是人,也有自己的权利!”
“但我说好吧,一切都为了这个家。当天我提早下班,特别去买了她喜欢的菠萝。提着鸡鸭鱼肉,下午四点就赶回家洗米。我走进卧室淋浴,洗完后找不到内衣。我打开衣柜,首饰都不在抽屉。信件都被打开,照片散落一地。此时她走进来,说你们房间真乱。两个人都三十几岁了,还要我来帮你们整理。我说妈以后不麻烦您了,我自己会保持干净。她立刻嗤之以鼻,接着放了一个响屁。我说妈您来看看,我今天在百货公司帮您买了一件睡衣。她说我可没有大小姐的命,你还是留给自己。我说妈我今天买了您喜欢的巧克力,也帮您的房间订了一台冷气机。此时她眯起眼,怀疑我有什么诡计。于是她说今晚我来做饭,谁知道你会在菜里放什么东西。此时我忍无可忍,说妈您这样讲太不厚道。她说注意你的口气,你还是我的yome。”
“‘yome’?”
“日本话,指听话的媳妇。在传统的日本社会,yome必须事事顺从婆婆,连出门前都必须先向婆婆报备,婆婆同意才能走。我婆婆自己做了一辈子的yome。”
“所以现在期望你也做一个yome。”
“没错。”
“可是你不是做yome的料。你受美国教育,在公司就要升vp。你经济独立,下班后喜欢研究女性主义。你是你,不可能做任何人的奴婢。”
“我知道。”
“那你怎么办?”
佳佳看着宝琳娜,思考着婚姻的另一个危机。