所以她一直在昏睡，醒来，又昏睡……
但是她没有办法控制自己的意识，昏睡可能是为了逃避，也是因为真的失去了意识。
第三天，当玉娴又迷迷糊糊醒来的时候，好象听到曼曼的声音。
“她这样已经三天了，又不肯去看寅生，我真的好担心。”
“她的护照好像在衣柜里，之前我们一起去琉球玩，我记得她回来后，哈翱翔把护照放在那里。”
“可是，这样可以吗？”
“好像也只能这样了。”曼曼的声音忽然消失，昏沉中，玉娴糊里糊涂地感觉到，自己好像被人腾空抱起——是曼曼吗？
可是，曼曼怎么可能有这么大的力气？
她试着睁开眼睛，但是滚烫的眼眶把她的视线烧模糊了，她没有办法看清楚抱住自己的人是谁。
“咿……”
她想说些什么，却只发出一声微弱的呻吟。
接着头部沉重、全身像被火焚烧一样的痛苦又袭击她……
她再次说去了意识。
再一次醒来，玉娴睁开眼睛，就发现自己到了陌生的地方。这里并不是她公寓的小房间，相反的，这间房间大得吓人，不但大而且豪华。
房间里面有壁炉、休息间、大屏幕液晶电视、落地窗、大阳台……房间两侧另外还有三道门，不知道通往哪里。
“你醒了？”谈锐司就坐在休息间听音乐，看到她睁开眼，就走到床边。
“怎么会是你？”玉娴的头还很晕，讲话的声音听起来鼻音也很重.“这是哪里？”她虚弱地问。
“轻井泽。”
“轻井泽……什么？轻井泽？”她睁大眼睛。“我在日本？”眼神很茫然。
“嗯。”他哼一声，坐在床边。“好一点没？医生说你的少已经退了——”
“我为什么会在日本？”她吓到。
玉娴还记得，她上一次醒来的时候，还在自己的房间里面。
“我带你来的啊！”
“你怎么带我来的？”她睁大眼睛。
“大飞机带你来的啊！”
“打什么飞机？”玉娴问他：“你不会告诉海关的人员，说我是在睡觉吧？这样怎么可能出关？”
他撇嘴笑。“有关系就可以出关啊！”
“骗人！”玉娴不相信。“这里一定不是日本，是台中还是台北某个叫轻井泽的别墅对不对？”
“你高兴这么想也可以。”他懒得跟她罗嗦。玉娴瞪他。“我要回去了啦！”她想下床。
“干嘛？”他拉住她。
他的手掌一接触到她的手臂，玉娴就反射性地缩回手，然后别开脸。
谈锐司盯着她，没有吭声。
玉娴的脸莫名其妙地涨红。“我要回公寓！”她说，然后下床。
“这里是日本耶！”他平声提醒她。
“听你在说！”她根本不信。
往前走了几步，还没走到房门口，她突然发现自己身上穿的竟然是睡衣——
“谁帮我换衣服的？”她吓得鬼叫，回头用颤抖的声音质问他：“难道……难道是你吗？”
“嗯？”谈锐司眼底掠过一抹诡光，然后低哼一声：“嗯。”
“嗯是什么意思？你说清楚一点喔？”她双手保护性地抱在胸前，却又惊吓地发现自己竟然连内衣都没穿……妈妈啊……如果真的是他，她一定会让他死得很难看！
“嗯，就是嗯啊！”他语意不清。
正当她双手握拳，情绪已经酝酿到高点，准备要发作的时候，房间突然被人推开——
“少爷——啊，小姐，您醒了吗？”一名中年日本女子走进房间。
玉娴傻眼，因为她听到得是日文，根本不知道对方在讲什么。
“少爷，小姐的精神看起来还不错。”秋子笑眯眯地对里头的谈锐司这么说。
“嗯，这家伙看起来没事了！”谈锐司用日文回答。
玉娴像鸭子听雷，又没听懂，脸孔涨得通红。
“可是，小姐的脸很红，是不是……”
“没事，她肝火太旺，喔，就是脾气不太好的意思。”谈锐司裂嘴笑。
“是吗？”秋子也笑了。“不过小姐脸红的样子很可爱。”
“可爱？”谈锐司看他一眼。整个鸭子听雷的玉娴先瞪回去再说，以防被偷骂，那她不是亏大了？“嗯。”谈锐司挑眉哼一声，嘴角勾起一撇神秘的笑容。“需要我为小姐换衣服吗？”
谈锐司再看他一眼。“暂时不必。”他沉眼，低笑。
玉娴好不容易忍耐到那位笑眯眯的日本妈妈走出房间，终于忍不住质问：“你们刚才到底在说什么啊？”
“说什么？”谈锐司回答：“日文啊！”
玉娴咬牙。“我当然知道是日文，我是问你们说话的内容！”
他盯着她。
她被瞪得很毛。“你看什么？”
“她问我，她需不需要帮你换衣服。”他说。
“要啊、要啊！那她干吗有走出去？喔，我知道了，是去拿衣服对不对——”
“我说不必了，”他打断她的碎碎念。“就像来的时候那样，我来帮你换就可以了——”
“谈锐司！”玉娴要杀人了。他居然露牙齿笑了。“跟你开玩笑的。”然后敛起笑容，正经看她。“睡衣是秋子帮你换的，她是这个别墅的管家。”
“秋子，是刚才那个太太吗？她是管家啊？气质好好喔！可是她刚才说什么我都听不懂。”玉娴连珠炮的说话，因为看到外国人乱兴奋的。
他突然身手，把她的头发揉乱。
“干嘛！”玉娴拍开他搞破坏的手。
“可爱吗？”他咧嘴，面露沉思状。
“什么啦？！”她凶恶的吼回去。
“说你很可爱啊！”
“谁说我可爱？”她脸颊轰的发热，呐呐地问。
“秋子。”
“我本来就很可爱啊！可是，你揉我的头发干什么？”
他不回答，又伸手揉她的头发。
“啊，你干嘛啦！”她洠起来用力打他的手，五官全皱在一起瞪他。
他笑。“嗯，不凶就不像你了！”
“什么啦？你有毛病喔！”她火大，忙着拨好一头乱发。
“骂人的时候，就不可爱了。”他盯着她，撇嘴低笑着这么说。玉娴愣住，避开他的眼神，脸孔热得滚烫。“听不懂你在说什么？莫名其妙！”
她碎碎念，脸却热得发烫……
不可思议地，她的脑子突然乱哄哄，一直在想他这么说到底是什么意思？
“好像完全好了。”他忽然说。
“嗯？”她抬头，眨眼。
“果然是一般人，随便吃随便养，退烧就完全没事了。”他仰着脸用轻浮的口气这么说。
这是什么话？“我是一般人怎样？难道你是火星人吗？！”她怒。
“会生气？”他却咧嘴笑。“会生气就没事了。”
她怒瞪他。
“喂，眼睛瞪那么大，没礼貌。”他纠正她。