达西先生诧异地看向她的妹妹, 似乎非常陌生。www.mengyuanshucheng.com

“哥哥。”达西小姐走到了他的身边, 坐在了他的沙发的扶手上, “自从父亲母亲走了，我才意识到, 哭闹和撒娇再也不能解决问题了，再也没有人能像他们一样，成为我的依靠。而那些我曾经倾注了全部心血学习的艺术修养, 礼仪谈吐, 竟然毫无用处。反倒是书中的故事教导了我许多, 才让我走出了那段黑暗。哥哥对我很好, 可是……”

达西先生动容地揽住了妹妹的肩膀, 这是她第一次在他面前这样直白地提起父母地离世。他担心妹妹年纪太小，经受不住打击，总是把痛苦埋藏在心里。“乔治安娜, 我永远都会是你的依靠。等你……长大成婚了，我会像父亲一样把你的手交给那位绅士，他也会像父亲对待母亲一样，珍视你, 爱护你。”

“不，哥哥。这正是我要说的。”达西小姐起身, 跪坐在达西先生的膝边, 抬起了灰蓝色眼睛看向另一双几乎是克隆出来的眼睛，“哥哥不会永远在我身边，哥哥也会成为别人的依靠。而那位未来的绅士, 我实在不抱希望。就算他对我忠贞不渝，对达西家族敬重万分，可是如果他也遭遇不测呢？那我还能依靠谁？”

她的语气充满了茫然和脆弱，简直就要哽咽了，“哥哥，你不要总把我当成小孩子。正如你之前安慰我的，没有谁永远会陪在谁身边……我真正能依靠的只有自己。”

达西先生拧着眉头，他没有想到，在悲痛时安慰乔治安娜的话被她解读出了另一层意思，反倒是让她的安全感越来越低了。

“没道理将这些痛苦和辛苦都压在你一个人身上，就算我还太小，帮不上忙，可是我至少不能成为你的拖累。我不想成为一个羽翼多彩的金丝雀，等待别人挑选。”乔治安娜的泪水就要滚出来了，她不想让达西先生看到，偏过头枕在了他的膝盖上。

简爱没想到仅仅是她对于淑女的解读，就让达西小姐将心事吐露了出来。阿黛拉也失去了双亲，她的母亲在她面前咽气，而她的父亲——尚且还不知道是谁，可是这么多年了，他也从来没有出现过，想来要么是根本不知道有这个女儿在，要么是完全不想负责，这也和“死去”了没什么两样。阿黛拉听到了新朋友的话，也抑制不住地扑到了简爱地怀里，哭得一颤一颤。

阿黛拉看上去从来都没有心事，她对母亲的思念只有在唱歌时才会流露出一丝一缕。她寄人篱下，比达西小姐的处境更艰难，可是这样一个小东西，竟然还保持着开朗的天性。

达西先生和简爱都轻声安慰着怀里的小姑娘。两人突然视线交叠，不由地露出了一个一模一样的苦笑。这倒是有些滑稽了。

“爱小姐，我这下明白你的意思了。”达西先生喟叹道。

接着达西先生沉默着，手轻抚着达西小姐的长发，看着火光不说话。简爱也低头悄声告诉阿黛拉，让她也去安慰她的新朋友。——这是一种互相的治愈。

等两位小姑娘又开始欢笑了，达西先生才从沉思中回过神来：“您说得有一定的道理，爱小姐。只是我还是坚持我的看法，而且……”他顿了顿，觉得在妹妹面前说那些话并不妥当，于是生硬地转换了话题：“时间已经不早，想必你们今天赶车也累了，雷诺兹太太已经准备好了房间。”

他侧身，打了铃，便不再说话了。不一会儿，雷诺兹太太带着女仆走了进来。

“这位是负责瓦伦小姐和爱小姐生活起居的女仆莉莉丝。”莉莉丝向她们行了礼，简爱看向她，冲她点了点头，惊讶地发现这位莉莉丝竟然有着惊人的面貌。她肤白似雪，面容艳丽，一头漂亮的金发在烛光下闪耀着光泽，胸脯饱满，腰肢纤细。

达西先生挥了挥手，并没有说话。雷诺兹太太习惯了小主人偶尔的冷漠，于是自顾自带着达西小姐，阿黛拉和简爱与他告了晚安，退出了富丽堂皇的客厅。

“瓦伦小姐的房间在达西小姐的隔壁，爱小姐的房间在瓦伦小姐房间的对面，希望这样的安排能让你们满意。”雷诺兹太太牵着达西小姐的手，领着她们穿过了另一条走道，拐弯上了狭窄的楼梯。这里的布置让简爱想到了古堡，古朴大气。墙壁上的烛火排布密集，就连她的轻微夜盲，都不受影响。

“我今天能和阿黛拉一起睡觉吗？雷诺兹太太？”达西小姐软软地开口，阿黛拉也期待地看着她。看来她们早有预谋。

“当然可以，达西小姐。”雷诺兹太太和蔼地笑着，“我很高兴你们有了新朋友，但是，可不要兴奋地整晚不睡觉。瓦伦小姐会在这里住很久呢！”

话音刚落，两个小姑娘兴奋地对视了一眼。简爱一看就知道她们一定要阳奉阴违了。

厚实的地毯吸取了大部分的声音，几人走在一起，只要不开口，几乎都听不到脚步声。简爱不得不感叹彭伯里庄园的财大气粗。很快她们上了三楼，径直走到了最东边，达西小姐的房间在整个庄园阳光最好的位置。

简爱看着雷诺兹太太开了门，吩咐莉莉丝去阿黛拉的房间把她的枕头被子取到达西小姐的房间，接着就带着她们进了房间。达西小姐的房间是个大套间，外间是贴身女仆守夜的小塌。再往里间走，则是达西小姐的卧室了。巨大的四柱床上订好的丝绸帷幔已经放了下来，床对面的壁炉正燃着小火，柴火偶尔发出的噼啪声都显得夜晚格外静谧。

莉莉丝把被子和枕头抱来的时候，索菲也跟过来了，和达西小姐的保姆薇薇安一起给两位小姐梳洗。简爱和雷诺兹太太坐在壁炉前的沙发上谈话等待。

“爱小姐，我真高兴你们来了。达西小姐很久没有这么开心了，自从……她能和阿黛拉成为好朋友真是再好不过的了。”雷诺兹太太苍老的脸上的褶子都舒展开来了。看得出她看待达西兄妹简直如同亲子，真真切切地关心着她们。